Zensur in Schweden

Norwegen, Schweden, Finnland
Antworten
Benutzeravatar
Nina
Beiträge: 1779
Registriert: 10. Feb 2016, 13:25

Zensur in Schweden

Beitrag von Nina »

Wegen Thematisierung der Gefährdung der Wölfe: Zeitungsverbund NTM kickt beliebte Comic-Serie "Nemi" raus

Seltsame Blüten treibt der Jagdlobbyismus in schwedischen Medien: Eine beliebte Comic-Serie ist Opfer zensurwütiger Medienvertreter geworden, weil unter dem gezeichneten Bild eines Wolfes auf dessen Gefährdungsstatus hingewiesen wurde.

Der Zeitungskonzern NTM hat in diversen seiner lokalen Ausgaben die beliebte Comic-Serie "Nemi" der norwegischen Autorin Lise Myhre gestrichen - weil unter dem Bild eines Wolfes zu lesen war: "Obwohl unsere größten Beutegreifer auf der roten Liste gefährdeter Arten stehen, finden Lizenzjagden auf diese Tiere statt. Wölfe stehen auf der Liste besonders gefährdeter Arten. Trotzdem werden Lizenzjagden genehmigt."

Diese schamlose Ungeheuerlichkeit wollten die Chefredakteure des Medienkonzerns nicht stehen lassen und haben den Comic aus ihren Zeitungen verbannt. Fredrik Lagerqvist, Chefredakteur und Herausgeber von Norrköpings Tidningar, erklärt die Zensur wie folgt:
Wir haben entschieden, die Publikation des Comics Nemi aufgrund politischer Meinungsäußerungen zu stoppen, da die Comicseite aufgrund fehlender Antwortmöglichkieten kein Forum für Meinungsäußerungen darstellen soll. Wir positionieren uns nicht für oder gegen Wölfe; wir wollen neutrale Informationen vermitteln. Für politische Ansichten, Leserbriefe und Debatten haben wir andere Plattformen, zu denen die Comicseite nicht zählt.

Jaktjournalen, 15.03.2022: Tecknad serie med vargbudskap stoppad i stor tidningskoncern https://www.jaktjournalen.se/tecknad-se ... gskoncern/
Zum Hintergrund:
Nemi is a Norwegian comic strip, written and drawn by Lise Myhre. [...] The strip was renamed Nemi after its protagonist, a young goth woman. [...] In the United Kingdom and Ireland, the strip was, until 8 January 2016, printed daily in the Metro newspaper, [...]. Originally Nemi was published in monthly extreme music magazine Terrorizer before it lost the UK rights due to the syndication deal with Metro. In Norway, Sweden, Finland and Denmark the strip runs in several local daily newspapers. [...] An album series collecting the strips chronologically has been published in Norway, Sweden and Finland. Apart from Norway, books are published in Sweden, Denmark, Finland, Germany, Spain, Italy, France and the United Kingdom. [...] A goth woman 20 years of age, Nemi almost always wears black clothes (although she does very rarely wear red scarves and gloves, and has a red bath towel), has very pale skin and long black hair, and very little in common with most of the rest of the world. [...] Nemi is a "tough girl" with an attitude, not afraid to speak her mind and more often than not in confrontational ways [...].

Wikipedia: Nemi (comic strip), abgerufen am 17.03.2022 https://en.wikipedia.org/wiki/Nemi_(comic_strip)
Nemi ist ein Metal-Girl, das weder erwachsen, noch vernünftig oder normal sein will, die Schule abgebrochen hat, Alice Cooper und harte Musik (Heavy- und Black Metal) verehrt und sich in ihrem unkonventionellen Leben von Job zu Job, von Mann zu Mann, und von Kneipe zu Kneipe hangelt. Kindlich aber sarkastisch, chaotisch und philosophisch, kommentiert sie die Welt aus ihrer ganz eigenen Sicht.

Wikipedia: Nemi (Comic), abgerufen am 17.03.2022: https://de.wikipedia.org/wiki/Nemi_(Comic)
Dabei zählen der Lebensstil und politische Einstellungen durchaus zur inhaltlichen Substanz der gezeichneten Protagonistin:
Nemi does not state a clear political preference, but is opposed to George W. Bush, Norwegian whale hunting and hunting in general, fur, smoking restrictions (although depictions of her smoking have declined dramatically in recent years), the Norwegian agrarian party Senterpartiet and in general the Establishment. The animal rights content is mostly passive resistance (in one cartoon Nemi disrupts a moose hunt by singing loudly to scare the moose away), but other cartoons appear to rather simplistically condone violence against scientists conducting research on animals, e.g. one in which Nemi tries to teach a laboratory mouse how to swing a baseball bat (though this could be seen as very much a child's way of thinking of the subject).

Wikipedia: Nemi (comic strip), abgerufen am 17.03.2022 https://en.wikipedia.org/wiki/Nemi_(comic_strip)
Das verdeutlicht, wie albern und grotesk eine Zensur angesichts einer "unerwünschten politischen Meinungsäußerung" erscheint.

Dennoch: Zu dem Zeitungsverbund zählen: Norrbottens-Kuriren, Norra Västerbotten, Upsala Nya Tidning, Enköpings-Posten, Gotlands Allehanda, Eskilstuna-Kuriren, Katrineholms-Kuriren, Strängnäs Tidning, Sörmlands Nyheter, Norrköpings Tidningar, Östgöta Correspondenten, Motala Vadstena Tidning, Västerviks-Tidningen und Vimmerby Tidning/Kinda-Posten, die nach eigenen Angaben rund 70 Prozent der Bevölkerung erreichen.¹

Die Autorin und Zeichnerin Lise Myhre zeigt sich erstaunt und antwortet, dass sie in 25 Jahren nicht ein einziges Mal zensiert worden sei. Eine der größten Stärken ihres Comics sei, dass er sich gerade nicht mit zahnloser Unterhaltung begnüge. Sie werde daran auch zukünftig nichts ändern und weitermachen wie bisher.¹

Ob demnächst auch Asterix, Mickey Mouse, Lucky Luke und die Peanuts unter die Zensur fallen, sobald das Thema Jagd auf bedrohte Tierarten angerissen wird? Ob der Zeichentrickfilm Open Season in den schwedischen Kinos lief oder auch zensiert wurde ("Die Tiere des Waldes müssen nun um ihr Leben fürchten. Gemeinsam gelingt es ihnen jedoch die Jäger aus dem Wald zu vertreiben.")², entzieht sich meiner Kenntnis.


¹ Jaktjournalen, 15.03.2022: Tecknad serie med vargbudskap stoppad i stor tidningskoncern https://www.jaktjournalen.se/tecknad-se ... gskoncern/
Sveriges Radio, 16.03.2022: Serien Nemi tas bort efter vargåsikt: "Var ett ställningstagande" https://sverigesradio.se/artikel/serien ... ngstagande
² Wikipedia: Jagdfieber (2006), abgerufen am 17.03.2022 https://de.wikipedia.org/wiki/Jagdfieber_(2006)
Benutzeravatar
Dr_R.Goatcabin
Beiträge: 1239
Registriert: 29. Jan 2016, 13:36

Re: Zensur in Schweden

Beitrag von Dr_R.Goatcabin »

Ich habe die Nemi-Comics immer geliebt. Und versuche auch noch immer, entsprechend gegebener Ratschläge guten Mut zu bewahren, .... angesichts diesen ganzen sich verschärfenden Blödsinns; nicht nur ob Wölfe. :(

nemi_1993_600x194.gif
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.
"Though this be madness, yet there is method in 't ..."
Antworten